Поиск по блогу

четверг, 3 января 2013 г.

ПЕРЕПЛЕТЕНИЯ ИСТОРИИ. ФРАНЦИЯ – УДМУРТИЯ. ПРОДОЛЖЕНИЕ.



Когда-то  один  из  самых  известных  исполнителей  песен  в  Советском  Союзе  Марк  Бернес  сказал :

Моей песне не надо орать, будто она глуховата. Она тихо и спокойно говорит о том, что её волнует... Я не люблю сытых, благополучных песен.
      Если самый несчастный человек станет чуть счастливее, если самый одинокий вдруг услышит, что кто-то разделил его одиночество, - тогда, значит, с моей песней всё обстоит благополучно…

Все,  родившиеся  в  Советском  Союзе знают, да и сами наверное не раз подпевали  Марку Бернесу, исполнявшему  песню  «Тёмная ночь»,  написанную композитором   Никитой   Богословским   и   поэтом   Владимиром   Агатовым   в   1943 году   для легендарного   военного   фильма   «Два бойца» :  


Тёмная ночь, только пули свистят по степи,

Только ветер гудит в проводах, тускло звёзды мерцают...

В тёмную ночь ты, любимая, знаю, не спишь

И у детской кроватки тайком ты слезу утираешь...

Как я люблю глубину твоих ласковых глаз,

Как я хочу к ним прижаться сейчас губами...

Тёмная ночь разделяет, любимая, нас,

И тревожная чёрная степь пролегла между нами...






А  вот  послевоенную  песню  в  его  исполнении  «Воспоминание об эскадрилье "Нормандия Неман"   наверняка  слушали  не  все…


В ней  есть  такие  строчки :

«…здесь  французские лётчики в дождь и туман
По врагу наносили удары,
А советские парни в рядах партизан
Воевали в долине Луары…»


Это о тех,  кто  воевал  во  французском  движении Сопротивления  с  гитлеровским оккупантам…

Вот  запись с телевизионной  передачи "Голубой  огонек". 1963 г. Музыка М. Фрадкина, слова Е. Долматовского :



И  снова  Франция  и  Удмуртия… Переплетение  истории…


Возможно  наших  земляков  воевало  во  французском  движении Сопротивление  гораздо  больше,  но  мне  удалось  найти  информацию  только  о  двух  Воинах…   


Уроженец   деревни   Гожня   Малопургинского   района  Удмуртии  Михайлов  Александр  Михайлович, бежав  из  немецкого  плена,  участвовал  во  Французском  движении  Сопротивления,  принимал  участие  в наступлении на Люксембург...

К  СОЖАЛЕНИЮ   БОЛЬШЕ  НИКАКОЙ  ИНФОРМАЦИИ  О  НЕМ  НАЙТИ  НЕ  УДАЛОСЬ,  может  быть  он  был  репрессирован,  как  многие  побывавшие  в  плену,  может  быть  остался  во  Франции,  мне  рассказывали,  что  после  войны  иностранцам,  учавствовавшим   в  Сопротивлении,  французское  правительство  назначало  персональные  пенсии  и  предоставляло  возможность  проживания…   


О  втором  Воине  известно  гораздо  больше,  это  удмуртский  писатель, поэт и журналист  






 Александр  Никифорович  Наговицын (псевдоним Александр Эрик) (1909-1952),  уроженец  деревни  Омутница  (Туктым)  Глазовского района.  Он  работал литературным сотрудником  в  газетах  "Выль гурт"  (Глазов, 1928-1931)  и  "Удмурт коммуна"  (Ижевск, 1933-1937),  журналистом на Одесской киностудии (1937-1941).
В   действующую   армию   был   призван   23 июня  1941 г.   На   территории   Ростовской  области со   штабом   своей   дивизии   попал   в   окружение,   при   попытке   вырваться   оттуда   получил контузию  и   оказался   в   плену.   Из   последнего   концлагеря,   находившегося  на  территории Чехословакии,   с   группой   узников   бежал  во   Францию   и   в   составе   Французского Сопротивления   принимал   участие   в   борьбе   против   фашизма.   День   Победы   встретил  в Париже.  Отсюда   был   перемещён   в   Версаль.  Из   Версаля   местные   представители американского   командования   с   группой   советских   военнопленных   доставили   его  в немецкий   город   Торгау.   По  решению   советского   командования   в   этом   городе   А. Эрик был   репатриирован   в   Советский Союз.   Здесь   работал   рядовым   рабочим   на восстановлении   разрушенного   войной   города   Каменка   Бугская   Львовской   области.   Тяжело   заболел,   и   ему   разрешили   вернуться   в   родную   Удмуртию.   С   1946 по  1949 гг. был   рабочим   на   Чепецком   механическом   заводе  в  Глазове,   в последующие   годы -  в Ижевске  в   редакции   газеты   «Советской Удмуртия».   20 апреля   1951 г.   арестован,   осуждён «за   измену   Родине»   и   25 июля  1952 г.   расстрелян.   10 мая  1990 г.  решением   Военной коллегии   Верховного   суда   СССР   реабилитирован   «за  отсутствием   в  его  действиях   состава преступления».


Известен   как   автор   стихов  и   прозы,  которые   публиковались  в  газетах  "Выль  гурт"  и  "Удмурт коммуна",  изданы   сборниками  "Кылбурстрой"  (Ижевск, 1931)  и "Ӵукна"  (Ижевск, 1935).  Печатался   также   под   псевдонимами   Очко Санко, Чипчирган.   Часть   стихотворений   положена   на   музыку   композитором

М. Бывальцевым.   Роману "Кужым"  и   повести   "На чужбине"   не   суждено   было выйти   в   свет -  их   рукописи   возможно  сожжены   при   аресте.  Член Союза писателей СССР.

Вот  такие  жизненные  переплетения…

«…Там, на краю, ярко-белые ночи
летят и летят, словно птицы, на юг.
И стонут ветра, нам мгновенья пророчат,
уносят молитвой слова: прикрой меня, друг…»



Комментариев нет:

Отправить комментарий